A class-action lawsuit filed last month alleged that workers at two Central West End restaurants were deprived of pay due to company policies that had them logging out for meal breaks. That's even though, the workers alleged, they sometimes did work for their employer during those periods.…