$ 0 0 Thomas and Lynn Truong had folks scared. For more than a month, their beloved south city restaurant, Banh Mi So(4071 South Grand Boulevard, 314-353-0545), had remained shuttered.…